Prevod od "cuide disso" do Srpski


Kako koristiti "cuide disso" u rečenicama:

Oiga a Buckmaster que cuide disso.
Zamoli kapetana Buckmastera da se za to pobrine, Murre.
Ele até poderia, mas prefere que você cuide disso.
Mogao bi. Ali on želi da ovo obavite vi lièno.
Han, deixe que Kai cuide disso.
Pusti da se Kai brine o tome.
Quero que cuide disso para mim pois não estarei lá quando ele a receber.
Pobrini se za to jer ja neæu biti tamo kad ga dobije.
Então, quer que eu cuide disso?
Sada, hoæeš li da se ja pobrinem za ovo?
Sláma, cuide disso, estou incapaz de me mexer.
Slama, uèinite to umesto mene. Ne mogu se ni pomaknuti.
Se ele é um de nós, encontre-o e cuide disso o mais rápido possível.
Ako je on jedan od nasih, pronadji ga i pobrini se za to.
Deixe que eu cuide disso, certo?
Imam ovo. Samo me pusti. Samo me pusti, u redu?
Faça seu trabalho e cuide disso.
Dao sam ti posao. Pobrini se za to.
Quero que você cuide disso e faça disso prioridade na CTU.
Hoæu da ti ovo bude primarno, i hoæu da ga postaviš za prioritet CTU-a.
Tem alguma coisa acontecendo com você e preciso que você cuide disso.
Ako nešto imaš, trebam da se pobrineš za to.
Quem você quer que cuide disso?
Ko æe da vodi raèuna o tome?
Tenho, no entanto, algo muito importante na minha van, Jill, e preciso que cuide disso para mim.
Ali imam nešto veoma važno u kombiju Jill što želim da mi prièuvaš.
Nossa melhor chance de recuperar é que eu cuide disso... silenciosamente.
Kako? Najbolja prilika da vratimo Savanu je da ja rukujem ovim.
Então cuide disso, ou serei obrigado.
Samo me pusti da rešim to. Reši to. Ili æu ja morati da rešim to.
Você quer que eu cuide disso?
Želite li da se ja pobrinem za to?
Se houver uma ameaça de Lynch, cuide disso.
Ako postoji prijetnja od Lyncha, nosi se s time.
Você está recomendando ele, então que você cuide disso.
Ljudi koji dolaze ovdje da se predstavimo. Vidite da se bave ide.
Preciso ir ajudá-los, então cuide disso, está bem?
Moram iæi pomoæi onim ljudima, zato uzmi ovo.
Cuide disso ou eu cuidarei desse assunto com minhas próprias mãos.
Sredi to ili æu uzeti stvari u svoje ruke.
Quero que cuide disso tudo antes do seu assunto preferido.
Želim da se pobrineš za sve ovo pre tvoje omiljene teme.
E, Lauren, Washington quer atualização em tempo real, então, por favor, cuide disso.
I Loren, ovi iz Vašingtona æe da traže sveže informacije. Tako da molim te, drži se toga.
Só estou dizendo que com tudo que está acontecendo... estou tentando deixar tudo isso em ordem... antes que eu cuide disso.
Mislio sam, pored svega što se dešavalo... Pokušavam da sve dovedem u red... Pre nego što krenem dalje.
E vou me certificar de que a polícia cuide disso.
I potrudicu se da policija sazna za to
Se o meu irmão sobreviver, você terá seus meninos, e deixaremos que a lei de Kentucky cuide disso.
Ako moj brat preživi, možeš dobiti svoje sinove. Prepustit æemo zakonu Kentuckyja da vodi sluèaj.
Cuide disso para a sra. Solis e traga uma taça de champanhe.
Pobrinite se za ove za gospoðu Solis. Donesite joj èašu šampanjca.
Não, só quero garantir que você cuide disso, não precisamos de mais surpresas.
Ne, želim samo biti siguran da se brineš o tome,
É por isso que eu preciso que você vá até lá e cuide disso.
Zato mi je potrebno da ti odeš tamo i postaraš se za to.
Por que não deixa que eu cuide disso?
ZAŠTO NE BISTE I TO PREPUSTILI MENI.
Não prefere que eu cuide disso?
Sigurno neæete da se ja pobrinem za to?
Se quiser que eu cuide disso, é só dizer.
Ако желиш то да "средим", само реци.
Se ele estiver solto pela rua, cuide disso.
Ako izaðe na ulicu sredi ga.
Diga-me, por que precisamos que cuide disso?
Zašto bi nam trebala da dobijemo sve to?
1.4684500694275s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?